majority vote

英 [məˈdʒɒrəti vəʊt] 美 [məˈdʒɔːrəti voʊt]

多数票

法律



双语例句

  1. However, parliament may be dissolved by majority vote of its members before the completion of its term.
    不过国会在它的任期到达之前,只要有大部分的成员投票表决就可以解散。
  2. Dutch governments has always been a coalition, as there is not ( and has never been) a single political party large enough to get the majority vote.
    荷兰政府经常是组合而成,因为没有(从来也没有)单一的一个政党能获得足够的选票。
  3. The prime minister is to be nominated by the largest party or coalition in parliament and can only be removed by a majority vote of the national assembly.
    总理由议会中最大的党派或者是党派联盟来任命。要罢免总理必须获得国民议会的多数票认可。
  4. The president is nominated by the Prime Minister and ratified by the majority vote of both houses and is the Head-of-State and Commander in Chief of the Armed Forces.
    总统由最初的统治者任命并且由绝大多数议员选举产生,是国家元首和军队的最高指挥官。
  5. This means that only a majority vote for Yes in 2014 would give certainty that Scotland will be independent.
    这意味着只有在2014年的公投中获得多数票才能确保苏格兰的独立。
  6. The decision regarding whose resignations to keep, or whose to accept, could be made either by an appointed director, or by an absolutely confidential and binding majority vote of the other board members.
    是否接受某位董事的辞呈,可由一位指定的董事,或其余董事绝对保密且具有约束力的多数票来决定。
  7. But even if the president rejects the bill, Congress can override his veto with a two-thirds majority vote in both the House and the Senate.
    但即使总统否决了这个法案,国会可以透过参、众两院三分之二的票数同意而不顾他的否决。
  8. The need for unanimity will eventually strangle the mechanism, so a new fund, taking decisions by majority vote, is needed instead.
    这种要求一致通过的做法,最终将扼杀这项机制,因此有必要创建一只采取多数表决制的新基金取而代之。
  9. The new legislation allows the members to make most decisions by majority vote, rather than by unanimity.
    新法律允许议员根据多数票作出大多数决定,而不必全票。
  10. If the Assembly, by majority vote, objects to the reservation ( s) the Regulations will only enter into force for the reserving States if it withdraws the reservation ( s).
    若卫生大会多数投票反对保留,则本条例将在保留国撤回保留的情况下才对其生效。
  11. In the UK, some shareholders are querying the simple majority vote that Rio needs to approve its "pioneering strategic partnership".
    在英国,某些股东正在质疑这样一种理解,即力拓只需获得简单多数投票,就足以通过其“开拓性战略合作伙伴关系”。
  12. In any case France has no veto over Mr Barroso's reappointment: the decision is now taken by majority vote.
    无论如何,法国对巴罗佐的连任没有否决权,现在选举是多数投票决定的了。
  13. An hip ought to be elected by a majority vote.
    议员应得到半数以上的选票才能当选。
  14. To be elected, they needed a majority vote from the general assembly.
    要当选,就要在联合国大会上获得绝大多数的选票。
  15. This award will be determined at the conclusion of the regular jurying by clear majority vote.
    此奖项将按多数服从少数的原则由一般评审方式最终决定。
  16. Proponents look sure to get support from the eight Member States required, although getting it past a qualified majority vote will be tougher.
    支持者看起来确信能从8个成员国得到所需的帮助,尽管使该提议通过所需的有效多数票将变得越发困难。
  17. In foiling the Republican scheme, Mr Reid, by a simple majority vote, established a precedent that will make it harder to attempt such ruses in the future.
    为了挫败共和党的方案,瑞德先生通过多数票原则,确立了一个使得将来再实行类似策略更加困难的先例。
  18. These Bylaws may be altered, amended, or repealed at any meeting of the Board of Directors with approval of a two-thirds majority vote of the Board of Directors.
    董事会可以在任何会议中,通过三分之二绝大多数董事会成员的投票通过的情况下,对本章程进行修改、修订或替换。
  19. Barack Obama called on senators to pass health-care reform by a simple majority vote if need be.
    奥巴马呼吁参议员,如果需要的话,以简单多数投票法通过医保改革法案。
  20. The removal from office of a deputy shall require a majority vote of all the deputies of the unit which elected him or of all the voters in his electoral district.
    代表的罢免必须由原选举单位以全体代表的过半数通过,或者由原选区以选民的过半数通过。
  21. This means that if a government cannot service the debt, it can agree a haircut with a majority of investors with legal force for all investors, including those who disagree with the majority vote.
    这意味着,如果政府无法偿还债务,就可以与大多数投资者就债务“折减”达成一致意见这对所有投资者都具有法律效力,包括那些不同意多数人意见的投资者。
  22. We must* Approve these decisions by a majority vote.
    我们必须,通过投票来批准这些决定。
  23. The person cannot be chosen by majority vote.
    选举不能以大多数票通过为准。
  24. The measure requires a simple majority vote, a California High Speed Rail authority spokesman said.
    这个提案只需要一次简单的投票程序,加州高铁发言人说。
  25. Other shares shall be issued at par unless the Board of Governors by a Special Majority vote as provided in Article 28 decides in special circumstances to issue them on other terms.
    其他股份也应按照面值发行,除非理事会在特殊情况下依照第二十八条规定经特别多数投票通过,决定以其他条件发行股份。
  26. The President may be suspended or removed from office when the Board of Governors so decides by a Super Majority vote as provided in Article 28.
    理事会可依照第二十八条规定经超级多数投票通过,决定中止或解除行长职务。
  27. This Agreement may be amended only by a resolution of the Board of Governors approved by a Super Majority vote as provided in Article 28.
    本协定只有在理事会依照第二十八条规定经超级多数投票通过决议后方可进行修改。
  28. If a member fails to fulfill any of its obligations to the Bank, the Board of Governors may suspend such member by a Super Majority vote as provided in Article 28.
    成员如不履行其对银行的义务,理事会可依照第二十八条规定经超级多数投票通过,中止其成员资格。